優れた文書翻訳ソリューションがお手頃に

Somya Translators Pvt. Ltd. は、言語サービス業界において膨らむ高品質サービス内容への需要に応え、お客様のニーズに最も適したカスタマイズ・パッケージを誠意をもってご提供します。ニューデリー、ムンバイ、カリフォルニアを拠点としながら、グローバル規模の言語サービス企業へと成長した当社は、良質なサービスこそが事業発展を裏付けると信じています。当社は140以上にも及ぶインド・欧州の言語に対応し、翻訳、編集、校正、通訳、多言語検索エンジン最適化、翻字、字幕翻訳、音声・映像ローカリゼーション、Webローカリゼーションなどの業務を請け負っています。　

当社は世界中のクライアントの要望に応え、高品質で経費効率の良いサービスを要求する大小企業に納得していただくために、カスタマイズ・パッケージをご用意しています。当社の核となるスタッフは、社内の言語チーム、事業運営チーム、専門的な営業チームと連携して仕事に取り組む大変有能な人材です。当社が注文に応じた質の高い翻訳文書をクライアントにお届けするために、一丸となって業務に取り組んでいます。

その不断の進化と良質なサービスを徹底することで、当社は、自動車、マーケティング、eラーニング、法律、医薬品、生命科学、IT、通信、遠距離通信、金融、製造、ツーリズムなど幅広い産業にわたって顧客を確保し、各社と固い絆で結ばれています。

OATA（米国翻訳者協会）、GALA（グローバリゼーション＆ローカリゼーション・アソシエーション）、さらにISO（国際標準化機構）に加盟することで、当社のグローバル市場における存在感が益々強まっています。年中無休の２４時間営業体制によって勤務中のクライアントをタイムリーに支援しています。それがサービスの利便性、完全な透明性、効率的な共同体制と相俟って、クライアントの当社への満足は期待以上に大きなものとなっています。

当社は法律関連文書や法律翻訳の重要性ならびに複雑さを十分認識しています。その上でクライアントに十分に納得していただける結果を達成するために、法律的専門知識を兼ね備えた当社のエキスパート・チームがお客様のご期待に応えるべく日々研鑽に励んでいます。

当社が「お客様のご要望に応える」という自社のモットーに対して常に忠実であり続けることができる理由は、卓越した人材を生かすマネージメントにあるのです。お手頃で信頼性の高い翻訳サービスをお求めの際はお気軽に当社までご連絡下さい。喜んで見積もりを承ります。