通訳サービス
バーバルコミュニケーションのためのSTPL 通訳サービス
今日のグローバライゼーションの世界では、カスタマイズされたソリューションやビジネス関係を、ある国から別の国へ、よく理解し維持することが求められています。そして、このことを継続するために、すべてのビジネス、マーケット担当者、講演者、個人起業家は、成長産業で会話を開始するために、まず口頭でのコミュニケーションを必要とします。そのため、ネイティブの人々にあなたのことをよりよく理解してもらうために、言語翻訳業界で最も必要とされるもの、それが通訳サービスです。多言語によるビジネスミーティングや会議、イベントなどを計画し、仲間やパートナー、従業員など、あなたの周囲で働く人たちと信頼できるつながりを作るときが来ました。通訳サービスは、言葉の壁を乗り越え、より速く、より良く、より明確に情報を交換するために、オンサイトとリモートの両方のソリューションを提供するものです。ソースからターゲットまで、経験豊富な通訳者が適切なプロセスを経て、文化的ニュアンス、文脈、コンテンツの意図をそのままに、ユーザーの母国語で正確な情報を提供します。
当社の通訳サービスが提供するものを見てください！
通訳サービスには、現場での通訳、オンコール通訳、遠隔地通訳など、さまざまな種類があります。どのようなメッセージを、どのような背景で聞き手に伝えるかによって、通訳の種類は変わってきます。以下、通訳サービスの種類をご紹介します：
- 同時通訳
- 逐次通訳
- 耳元での通訳
- 国際通訳
- 連続的な通訳
- 会議通訳
- 電話通訳
- 医療通訳
- ビジネス通訳
- 現場での通訳
通訳ソリューションにSTPLを選ぶ理由は？
当社が提供する通訳ソリューションをより深く理解するために、いくつかのタイプの通訳ソリューションの詳細をご覧ください。以下は、その例です。
逐次通訳
1対1のディスカッション、少人数のグループでの情報交換、法的な裁判などがある場合に最適です。この方法では、話し手が数センテンスの情報の後に一時停止し、通訳者に話させることが要求されます。STPLの逐次通訳は、お客様に代わってすべてのタスクをこなします。
同時通訳
会議、多言語ビジネスミーティングなどで、話し手を止めることなく同時に通訳する場合に使用します。参加者は自分の言語で、自然な音量と速度で、強制的な休憩を挟むことなくコミュニケーションし、通訳者は話されたとおりに相手方の国語で内容を伝えることができます。当社の現役通訳者は、高度な資格とテストを受けており、お客様の同時通訳ソリューションを提供します。
電話による通訳
当社のプロの通訳者は、電話通訳（OPI）のリモートアクセスを提供します。当社のチームは経験豊富で、世界中の170以上の言語ペアで、いつでもどこでも計画的、あるいは計画外のアポイントメントにいつでもオンデマンドで対応します。
どのような分野でも、どのような種類の通訳でも、当社の通訳サービスを利用することで、言葉による解決策を簡単に得ることができます。無料見積もり依頼や詳細のご相談は、タイムゾーンに関わらず、フルタイムで対応させていただきますので、お気軽にご連絡ください。
