• +91-9990094796

  • info@somyatrans.jp

翻訳サービス

グローバルなコネクションを構築する- 翻訳サービス

お客様のコンテンツを世界中の人々に聞いてもらい、読んでもらい、実行してもらうために、当社 Somya Translator は、市場で言語翻訳サービスを提供するための包括的な方法を構築してきました。今日の翻訳の世界では、適応性、カスタムへの関心、多用途性、文化的民族性などが求められます。 そして、翻訳業界の才能と労働力を理解する能力を備えたユーザーに、物事をよりよく知ってもらうことが不可欠であると認識しています。多言語デジタル体験の充実を図るコンテンツマネジメントを、有意義なソリューション、高度な技術、そして人間の専門知識で、世界中のお客様のために提供します。高品質な手段、文脈の正確さ、優先順位の高い本質、そして重要な正確さを兼ね備えた当社のプロフェッショナルな翻訳者とエキスパートな言語専門家が、お客様のためにそれを実現させます。グローバルな世界で、大量のコンテンツやさまざまなアイデアをどのように管理するか、そのソリューションと課題について詳しくご紹介します。お客様から納品物まで、当社はお客様のご要望にお応えする完璧なソリューションを提供します。

当社が提供する翻訳ソリューション

当社の翻訳者は、あらゆる業種を渡り歩き、それぞれのお客様のご要望に応じたソリューションを提供することができます。以下に、さまざまな領域に関するサービスをご紹介します。

金融関連文書

自動車関連文書

航空関連文書

技術文書翻訳

法律関連文書

マーケティング関連文書

個人文書・公的証明書

建築・建設関連文書

ファッション業界

ライフサイエンス関連文書

法規制

臨床研究

セールス&マーケティング

医療から航空まで、e – ラーニングから法務まで、情報技術から製造業まで、当社はクライアントのために業界を超えたニッチを最大限に提供します。時間枠、納期、品質管理、成果物など、当社が担当するプロジェクトに関連することなら、何でも気軽に相談することができます。プロジェクトマネージャーは、お客様のご要望にお応えするため、専門知識を持ったチームメンバーでプロジェクトの完了と実行を分担しています。完全なQCプロセスとともに、コンテンツ全体の最終確認が行われ、迅速な時間枠の中でクライアントに提出されます。

なぜ Somya Translator はあなたに最適なのでしょうか?

資格のある翻訳者

当社の翻訳者は、お客様にプロジェクトの100%の保証を提供し、お客様を喜ばせ、従業員に力を与え、パートナーに装備させ、さまざまなアイデアをグローバルコンテンツの需要に合わせ、世界中のオーディエンスに優れた体験を提供するために、たゆまぬ努力を続けています。

安全なデータ

当社の厳格なポリシーは、グローバルな翻訳者ネットワーク(社内およびフリーランサー)によって秘密保持契約を締結することで、データセキュリティシステムをカバーしています。このような管理体制により、機密情報の保護に万全を期しています。

信頼されるソリューション

当社は、何千人ものお客様に信頼されているプラットフォームであり、当社の市場経験において、多くの方から支持され、認定されています。当社のISO認証(17100:2015)は、ソリューションの多面的なプラットフォームで完全な認証サービスを提供します。

費用対効果の高いサービス

コスト削減のための提案の実施により、当社の組織で実行するパッケージは、競争力のある成長市場と並行して、多種多様です。

当社は、プロジェクトに関するあなたの要望を受け入れるためにオープンです、あなたは当社のチームと通信し、無料で見積もりの要求をしたりすることができます。私たちのインテリジェントなソリューションで、私たちは決して遅れをとることはありません。むしろ、グローバル産業におけるスタイルと優れた技術で、現在の課題を克服するお手伝いをします。